Milano | 20 dicembre 2024, 08:16

“Tootsie”: al Manzoni di Milano tra risate e colpi di scena

Tratta dal famoso film del 1982 di Sydney Pollack, resa indimenticabile anche dalla splendida interpretazione di Dustin Hoffman, l'opera giunge a noi come musical firmato e adattato in italiano da Massimo Romeo Piparo

Per la prima volta in Italia andrà in scena dal 26 dicembre al  1° gennaio al Teatro Manzoni di Milano, una commedia musicale della grande tradizione teatrale mondiale. Tratta dal famoso film del 1982 di Sydney Pollack, resa indimenticabile anche dalla splendida interpretazione di Dustin Hoffman, giunge a noi come musical firmato e adattato in italiano da Massimo Romeo Piparo.

Interpreti principali saranno una supercoppia affiatata e coinvolgente; Paolo Conticini (reduce dai successi in “Mamma Mia!” e “The Full Monty”) ed Enzo Iacchetti, nuovamente protagonista in un musical dopo le ottime esperienze nei panni di Zazà ne “Il vizietto”.

Lo spettacolo, già in tour da novembre, giunge a Milano in occasione delle festività natalizie. Massimo Romeo Piparo esprime in “Tootsie”, prodotto da PeepArrow Entertainment in collaborazione con Il Sistina, tutto il suo estro dopo i grandissimi successi che lo hanno visto trionfare con “Cats”, “Matilda”, “Jesus Christ Superstar”.

La trama

Michael Dorsey (Paolo Conticini), un bravo attore con un particolare talento per… non riuscire a mantenere un lavoro! Avvilito e disoccupato, Michael decide di fare un ultimo, disperato tentativo per realizzare i suoi sogni: si presenta al provino del musical sequel di Giulietta e Romeo, travestito da donna con il nome di Dorothy Michaels e, dopo un'ottima performance, lo vince. In una fulminea ascesa verso la celebrità di Broadway, Michael (travestito da Dorothy) diventa presto un’attrice amatissima dal pubblico ma, mentre il lavoro comincia ad andare a gonfie vele, Michael si innamora di una sua collega. Sarà il suo amico e coinquilino Jeff (Enzo Iacchetti), uno squattrinato ma navigato scrittore che per sopravvivere gestisce un ristorante, a metterlo di fronte alla realtà, facendogli realizzare che mantenere quel successo "di attrice" è molto più difficile di quanto si possa aspettare.

Si tratta di una commedia piena di colpi di scena, amabilmente canzonatoria del mondo dello showbusiness e del microcosmo fatto di capacità, a volte inespresse, e di sotterfugi. Il dialogo costante tra i due protagonisti, Michael e Jeff, grazie alla bravura di Conticini e Iacchetti, porterà però lo spettatore anche a riflettere sui temi esistenziali come l’amore, il rapporto tra i sessi, l’identità ed il ruolo della donna nella società, il coraggio di rischiare per emergere; riflessioni che accompagneranno ad un finale dove il cambio di identità verrà giustificato da Michael con la famosa frase “… Sono stato un uomo migliore con te da 'donna', di quanto lo sia stato con le altre donne da 'uomo'".

Con il libretto di Robert Horn, vincitore del Tony Award per questo titolo, e la musica e i testi di David Yazbek, già autore di un altro grande successo come "The Full Monty, "Tootsie" è classificato come una delle migliori commedie di tutti i tempi nella lista stilata dall'American Film Institute e acclamato come "Il Musical più divertente di Broadway!"

“Come sempre il Teatro arriva più in fondo e in modo più diretto al cuore dei temi fondamentali della nostra società - afferma Massimo Romeo Piparo - In un momento in cui si fa tanto parlare (o urlare) di temi così delicati e sensibili come “sessismo”, “patriarcato”, “identità”, Tootsie, con leggerezza e grande ironia, oltre che con la ineguagliabile forza della musica, li rappresenta in modo chiaro e deciso, affidando a poche ma significative indimenticabili battute la prova di quanta confusione ci sia ancora oggi tra “essere” e “apparire. La mia versione italiana – prosegue Piparo - tiene fedelmente conto dell’indirizzo dato dagli autori e ne esalta tutta l’ironia e la rinnovata comicità, integrandola grazie anche alla grande ispirazione che una inedita e strepitosa coppia di attori come Conticini e Iacchetti mi hanno fornito. Un cast di grandissimi professionisti, tutti perfettamente aderenti ai propri ruoli, ha completato la ricetta che mi ha permesso di offrire al pubblico italiano un prodotto attualissimo, scorrevole e di grande intrattenimento, che per la prima volta in Italia viene rappresentato dopo il suo successo a Broadway”.

 

Scheda spettacolo

Dal 26 dicembre al 1° gennaio – Teatro Manzoni - Milano
feriali ore 20,45 - domenica ore 15,30
26 dicembre e 1° gennaio ore 17,30

31 dicembre ore 16,00 e ore 21,00
                                                                           

TOOTSIE

Musica e testi di David Yazbek

Libretto di Robert Horn

Tratto dalla storia di Don McGuire e Larry Gelbart e dal film Columbia Pictures prodotto da Punch Production, interpretato da Dustin Hoffman

Regia e adattamento di Massimo Romeo Piparo

Prodotto da PeepArrow Entertainment e Il Sistina

in accordo con Music Theatre International (Europe) Limited: www.mtishows.eu

 

TEAM CREATIVO

Emanuele Friello Direzione Musicale

Teresa Caruso Scene

Cecilia Betona Costumi

Roberto Croce Coreografie

Umile Vainieri Luci

Stefano Gorini Suono

Con

Paolo Conticini nel ruolo di Michael Dorsey/ Dorothy Michaels

con la partecipazione di Enzo Iacchetti nel ruolo di Jeff

 

E con

Beatrice Baldaccini/ Julie

Ilaria Fioravanti/ Sandy

Matteo Guma / Max

Massimiliano Carulli / Ron

Elena Mancuso-Gea Rambelli / Rita

Sebastiano Vinci / Stan

Nico Colucci / Clark

Fabrizia Scaccia / Suzie

Roberto Tarsi / Stuart

Ensemble

Martina Bassarello

Benjamin Bemporad

Matteo Germinario

Silvia Giacobbe

Paolo Giammona

Ginevra Grossi

Clara Intorre

Alice Longo

Denis Scoppetta

 

BIGLIETTI
Prestige € 58,00 - Poltronissima € 49,00

31 dicembre ore 16,00 
Prestige € 63,00 - Poltronissima € 54,00

31 dicembre ore 21,00 
Prestige € 115,00 - Poltronissima € 97,00

Per acquisto:
biglietteria del Teatro
online https://www.teatromanzoni.it/acquista-online/?event=3683377
telefonicamente 027636901
circuito Ticketone

Giuseppe De Carli

Leggi tutte le notizie di IERI... OGGI, È GIÀ DOMANI ›
Prima Pagina|Archivio|Redazione|Invia un Comunicato Stampa|Pubblicità|Scrivi al Direttore